折々のことに触れ、気ままな書き流し　

戸籍は日本だけ?





柏　杜：　この前は、実の父子なのに戸籍上は認められなかった、という話をしたよね。
かんな：　そうそう。　なんだか訳分かんなくなちゃった。

柏　杜：　ヤットーの時代劇で出てくる「人別帳」なら、もっと気軽かなー。
　　　　　　あれは一緒に住んでいれば、「牛や馬」も載ってる。
かんな：　ややっ、じゃー　「わん・にゃん」も載ってたりして。　それは、ないか。

柏　杜：　こんなガンジガラメになっている「戸籍」は、よそにはないんだよなー。　日本だけさ。
　　　　　　よそは「戸籍」と違って、「個籍」、「家」じゃなくって、「個人」だよ。
かんな：　ええっ。　戸籍がないと困るじゃん。

柏　杜：　困ってないんだから、いいじゃん。　
　　　　　　氏名・国籍・出生・結婚・死亡の個人登録で用は済んじゃう。
かんな：　あっ、そう。

柏　杜：　でもな、そうはいっても、日本の戸籍は良い所もいっぱいあるし。止めちゃうことは出来
　　　　　　ないよな。
　　　　　　人の繋がりを大事にするお国柄、何たって「おもてなし」の国だもんな。
　　　　　　まっ、「うまく直していって頂戴」っていう所だろうなー。
かんな：　そうそう。　そういうことでいきましょう。